2017-12-16

Egunerokotasunaren poetika




Yasujiro Ozu handiak, zinemagile japoniarrenetan japoniarrenak, zinemari buruzko idazki batzuk egin zituen bere bizitza osoan zehar, baita elkarrizketa batzuk eskaini ere. Zinemaz, musikaz eta, oro har, Japoniako arteaz eta kulturaz idatzi zuen xamurtasun eta xalotasun handiz. La poética de lo cotidiano liburu argitaratu berrian bilduta, bada pasarte bat bereziki hunkitu nauena.

Loto-lore bat lokatsetan. Lokatsa benetakoa da, eta loto-lorea ere bai, jakina. Lokatsa zikina da, lohia; eta loto-lorea, berriz, eder-ederra. Baina loto-lorearen sustraiak lokatsean dautza... Uste dut kasu honetan badagoela lorea ederrestea lokatsean dauden sustraiak irudikatzen, lohian sarturik daudenak irudikatzen. Baina kontrakoa ere egiten ahal da, eta loto-lorea irudikatzen ahal da sustraiak eta lohia iradokiz.

Gurean, loto-lorerik ez, baina, kasualitateak zer diren, aurtengo martxoan, arrebak gure baserrian ereindako lehen tulipa bat ikusi nuen, eta haiku hau idatzi nuen.

Ongarriari
darion kiratsean,
lehen tulipa.



No comments: